San José de Cúcuta, Colombia: de zon brandt meedogenloos op de hoofden van de honderden Venezolanen die al vier uur in de rij staan voor het Colombiaanse immigratiekantoor bij de Bolívar Brug. Zakjes water worden uitgedeeld in een tent van het Rode Kruis, waar migranten ook van een internetverbinding en telefoon gebruik kunnen maken om familieleden van hun soms dagenlange tocht op te hoogte te houden.